Pliaj informoj ― Esperanto

Pityriasis alba estas ofta kaj sendanĝera haŭta kondiĉo, kiu plejparte influas infanojn kaj adoleskantojn. Ĝi estas ofte vidata kiel negrava parto de atopia dermatito kaj estas ligita al alergioj ĉe plej multaj homoj. Pityriasis alba aperas kiel helkoloraj makuloj sur la haŭto, kutime en cirkloj aŭ ovaloj, foje kun iom da skvamo kaj jukado. Ĉi tiuj makuloj ofte troviĝas sur la vizaĝo, precipe la vangoj, same kiel la brakoj kaj supra korpo, kaj ili estas pli videblaj ĉe homoj kun pli malhelaj haŭtnuancoj. Komence, la makuloj povus esti iom ruĝaj sed poste paliĝas al pli hela koloro kun la tempo. Sunekspozicio povas fari ilin pli evidentaj, kio povus maltrankviligi pacientojn aŭ gepatrojn, sed pityriasis alba kutime malaperas per si mem, restarigante la normalan koloron de la haŭto. Ĝi povas preni ie ajn de kelkaj monatoj ĝis kelkaj jaroj por tio okazi, kvankam la plej multaj kazoj klariĝas ene de jaro. Traktado kutime implikas uzi mildajn kremojn kaj lociojn, kune kun trankviligi pacientojn aŭ gepatrojn, ke ĝi estas nenio grava.
Pityriasis alba is a prevalent and benign dermatological condition predominantly affecting children and adolescents. The name pityriasis alba derives from its appearance, where pityriasis denotes the fine scales and alba signifies the pale color (hyperpigmentation). This skin disorder is often considered a minor manifestation of atopic dermatitis and is typically associated with a history of atopy in most individuals. Pityriasis alba is characterized by ill-defined macules and patches (or thin plaques), generally circular or oval, often with mild scaling and occasional pruritus (Macules or Patches Observed in Pityriasis Alba). The lesions are usually found on the face, especially the cheeks, arms, and upper trunk, and are more prominent in individuals with darker skin types. Initially, the lesions may exhibit mild erythema and gradually transition to a hypopigmented state over time. Sun exposure can accentuate the appearance of these lesions, which may often raise concerns regarding their cosmetic impact on patients or parents of children. However, pityriasis alba follows a spontaneous, self-resolving course, gradually restoring normal skin pigmentation. The resolution period for pityriasis alba varies from several months to a few years, although most cases typically resolve within 1 year. Treatment for this condition involves reassurance, low-potency topical corticosteroids, and mild emollients as the mainstay.

En primara prizorgado, pigmentaj problemoj ofte troviĝas. Ĉi tiuj inkluzivas post-inflammatory hyperpigmentation, melasma, sun spots, freckles, café au lait spots.
In primary care, pigmentation problems are often found. These include post-inflammatory hyperpigmentation, melasma, sun spots, freckles, café au lait spots.